同一句子的两种译文对比（对比句子的异同）

1 . 哭往哭来，反从事乎衣食之财，佴乎祭祀，以至孝于亲。

2 . 近者不亲，无务来远。

3 . 爵位不高，则民弗敬；蓄禄不厚，则民不信；政令不断，则民不畏。

4 . 而天下皆曰其力也，必不能曰我见命焉。

5 . 在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着陡峭山路攀登的人，才有希望达到光辉的顶点。——马克思

6 . 顺天意者，义政也；反天意者，力政也。

7 . 天下之百姓皆上同于天子，而不上同于于天，则菑犹未去也。

8 . 此圣王之法，天下之治道也，不可不务也。

9 . 能充实心灵的东西，乃是闪烁着星星的苍穹，以及我内心的道德律。——康德

10 . 故先民以时生财，固本而用财，则财足。

11 . 非独染丝然也，国亦有染。

12 . 是以富贵者奢侈，孤寡者冻馁，虽欲无乱，不可得也。君实欲天下治而恶其乱，当为食饮不可不节也。

13 . 皆曰∶"吾上祖述尧舜汤文武之道者也。"而言即相非，行即相反。

14 . 在创造家的事业中，每一步都要三思而后行，而不是盲目地瞎碰。——米丘林

15 . 谁有历经千辛万苦的意志，谁就能达到任何目的。——米南德

16 . 民无食，则不可事。故食不可不务也，地不可不利也，用不可不节也。

17 . 畏惧错误就是毁灭进步。——怀特黑德

18 . 放弃时间的人，时间也会放弃他。——莎士比亚

19 . 是故凡大国之所以不攻小国者，积委多，城郭修，上下调和。

20 . 昨天只是今天的回忆，明天只是今天的梦。——吉卜龄